Je n'ai jamais entendu parler d'un quelconque témoin de réserve de carburant sur une 404.
Pour les pleins phares, sur la mienne, de 65, le témoin, bleu, est derrière la fente de gauche du combiné. la fente de droite, est le témoin, vert, de clignotant.