Auteur Sujet: Salutations depuis l'Espagne  (Lu 3101 fois)

Hors ligne TriAriaS

  • Débutant
  • *
  • Messages: 44
    • Voir le profil
    • E-mail
Salutations depuis l'Espagne
« le: octobre 10, 2019, 11:13:11 »
Salut.
Tout d'abord, je m'excuse si quelque chose n'est pas compris car je suis espagnol et que je ne connais pas le français, j'utilise donc le traducteur Windows.
Je rejoins cette communauté que je lis depuis un moment. Je possède un coupé 406 et, à la recherche d’un coupé 504, j’ai trouvé un coupé 404 et je suis tombé amoureux de ce dernier.
Je l'ai acheté bien qu'il ait beaucoup de travail, mais le prix était bon et je pense que ce sera une tâche reconnaissante.
L’une des choses qui l’affectent le plus, c’est qu’il a remplacé les feux par un Mercedes W115 et coupé la feuille.
La grille n'existe pas et a une place de soldat, pour le jeter à la poubelle.
Le moteur est en partie démonté et le vendeur m'a dit qu'il posait des problèmes d'injection.
Salutations Je vais continuer à vous lire et à apprendre de vos connaissances et de votre expérience. Et maintenant, essayons aussi de contribuer dans la mesure du possible au forum.
Merci les voisins.

<br /> <br />

Hors ligne Fritschy

  • Administrator
  • Expert
  • *****
  • Messages: 4698
  • Membre club & Aventure Peugeot
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #1 le: octobre 10, 2019, 15:41:26 »
Bonjour et bienvenu. Ton texte est claire et comprehensible ;)
PAr contre , c'est pas une restauration , mais une reconstruction. Les ailes avant au niveau des lumieres sont à reprendre completement.
Pleinsde chose à revoir au niveau de l'origine , bien que c'est pas ce qui est le plus choquant. ( console centrale , volant , calandre , lumieres avant et phares de calandre , garnitures de portes...) mais tout de même , ces pieces etant tres difficiles à trouver.
Bon courage et on va suivre ton aventure.
404 coupé d'août 1968, couleur 1158
204 coupé de juin 1968, couleur 1158

Hors ligne jcm

  • Expert
  • *
  • Messages: 356
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #2 le: octobre 10, 2019, 22:45:50 »
WAOUH  impressionnant des phares Mercedes sur un coupé, fallait vraiment oser !!!
Bon personnellement je n'aime pas du tout !
Le probleme, ca va être très difficile de trouver des ailes 404 CC même en occasion. C est devenu introuvable..
Mais pour garder la voiture  on peut mettre des ailes de berline (du moins la partie haute), ca sera toujours moins choquant
Bon courage pour la suite

Hors ligne Mike T

  • Expert
  • *
  • Messages: 4165
  • G.O. Canadien, Membre du Club depuis 1984
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #3 le: octobre 10, 2019, 22:57:17 »
Bonjour et bienvenue !

Je dois vous demander SVP le numéro de série de votre Coupé parce que nous faisons un grand recensement internationale.

Merci
Recensez votre 404 : https://recensement.leclub404.com/fr

404 Coupé Injection 1966 (CDN)

Hors ligne °ARTMAN°

  • Expert
  • *
  • Messages: 5348
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #4 le: octobre 11, 2019, 00:18:40 »
Oh la vache un custom!
Le travail est considerable pour la remettre en etat!  :-\ :P

Hors ligne TriAriaS

  • Débutant
  • *
  • Messages: 44
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #5 le: octobre 11, 2019, 02:45:19 »
Bonjour, le numéro de série est le 6800969.
J'ai vu que ce numéro a déjà été enregistré en tant que cabriolet, je pense qu'il a été enregistré à tort.
salutations

<br /><br />

Hors ligne Mike T

  • Expert
  • *
  • Messages: 4165
  • G.O. Canadien, Membre du Club depuis 1984
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #6 le: octobre 11, 2019, 03:22:29 »
Superbe, merci beaucoup !  Le Cabriolet avec ce numéro est certainement incorrect !  Je vais corriger le site recensement ce soir.

Etait Jordi Assensi de Barcelona un ancien proprietaire ?
« Modifié: octobre 11, 2019, 03:26:29 par Mike T »
Recensez votre 404 : https://recensement.leclub404.com/fr

404 Coupé Injection 1966 (CDN)

Hors ligne Mike T

  • Expert
  • *
  • Messages: 4165
  • G.O. Canadien, Membre du Club depuis 1984
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #7 le: octobre 11, 2019, 03:53:04 »
Pouvez-vous aussi vérifier le numéro frappé à froid sur le bloc moteur - a peine visible sur le photo du moteur près du support moteur gauche ?  On ne sais pas si c'est le bloc d'origine.
Recensez votre 404 : https://recensement.leclub404.com/fr

404 Coupé Injection 1966 (CDN)

Hors ligne °ARTMAN°

  • Expert
  • *
  • Messages: 5348
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #8 le: octobre 11, 2019, 06:54:06 »
Cherchez pas les baguettes laterales! elles sont sous le mastic!  ;D

Hors ligne Mike T

  • Expert
  • *
  • Messages: 4165
  • G.O. Canadien, Membre du Club depuis 1984
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #9 le: octobre 11, 2019, 07:03:56 »
Je pense que c'est du vinyle....

Pour restaurer le nez on doit trouver un voiture donneur ou une personne avec les ailes en occasion, même en mauvais état (rouille).  J'ai une paire... mais je suis au Canada.  Ce sera difficile de la restaurer correctement sans une modèle. 
Recensez votre 404 : https://recensement.leclub404.com/fr

404 Coupé Injection 1966 (CDN)

Hors ligne TriAriaS

  • Débutant
  • *
  • Messages: 44
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #10 le: octobre 11, 2019, 09:36:17 »
Si, el anterior propietariorario era Jordi Asensi. Esta en el Foro?
Ahora estoy de viaje y no puedo confirmaros el numero de motor.
Cuando regrese confirmo ese numero y el numero de pininfarina en el maletero.
Por desgracia no hay masilla, cortaron y soldaron chapa para adaptar los faros mercedes. Creo que midiendo en otro corte, y haciendo una plantilla, puja dejarlo igual que estaba. Aquí podrás conocer el método Artman y descubrirlo en una chapa de aluminio, con su mar original. Me parece mas bonita.

Hors ligne Fritschy

  • Administrator
  • Expert
  • *****
  • Messages: 4698
  • Membre club & Aventure Peugeot
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #11 le: octobre 11, 2019, 10:03:35 »
Si, el anterior propietariorario era Jordi Asensi. Esta en el Foro?
Ahora estoy de viaje y no puedo confirmaros el numero de motor.
Cuando regrese confirmo ese numero y el numero de pininfarina en el maletero.
Por desgracia no hay masilla, cortaron y soldaron chapa para adaptar los faros mercedes. Creo que midiendo en otro corte, y haciendo una plantilla, puja dejarlo igual que estaba. Aquí podrás conocer el método Artman y descubrirlo en una chapa de aluminio, con su mar original. Me parece mas bonita.


Traduction brute de google ;)

Oui, l'ancien propriétaire était Jordi Asensi. Est-il dans le forum?
Maintenant, je voyage et je ne peux pas confirmer le numéro de moteur.
Quand je reviens, je confirme ce nombre et le nombre de pininfarine dans le coffre.
Malheureusement, il n'y a pas de mastic, ils ont coupé et soudé la feuille pour adapter les phares de Mercedes. Je pense que mesurer dans une autre coupe et créer un modèle a pour but de laisser la même chose. Ici, vous pourrez en apprendre davantage sur la méthode Artman et la découvrir dans une feuille d’aluminium, avec sa mer originale. Cela semble plus joli.
404 coupé d'août 1968, couleur 1158
204 coupé de juin 1968, couleur 1158

Hors ligne TriAriaS

  • Débutant
  • *
  • Messages: 44
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #12 le: octobre 11, 2019, 18:53:30 »
Pardon. Copiez et collez ce que j'ai écrit dans le traducteur, au lieu de ce qui a été traduit par google. Merci Fritschy

Hors ligne Mike T

  • Expert
  • *
  • Messages: 4165
  • G.O. Canadien, Membre du Club depuis 1984
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #13 le: octobre 11, 2019, 19:06:13 »
Jordi Asensi a recensé la voiture sur le site recensement du Club en 2011, sans une photo.
Recensez votre 404 : https://recensement.leclub404.com/fr

404 Coupé Injection 1966 (CDN)

Hors ligne houdretp

  • Débutant
  • *
  • Messages: 88
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Salutations depuis l'Espagne
« Réponse #14 le: octobre 12, 2019, 10:19:31 »
buena suerte amigo...
Il y a du travail mais à mon avis ça vaut le coup, un coupé 404 ça doit être assez rare en espagne ...