Auteur Sujet: 404 sur le net  (Lu 176896 fois)

Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #135 le: avril 22, 2009, 19:10:02 »
Publicité 1967 :


Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #136 le: avril 22, 2009, 19:11:02 »
Publicité 1967 :



Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #137 le: avril 22, 2009, 19:38:06 »
« Modifié: avril 22, 2009, 20:55:15 par 404 / 17 »

Hors ligne Pierre

  • 50ans
  • Expert
  • *****
  • Messages: 386
    • Voir le profil
    • E-mail
Re : Vu sur le net
« Réponse #138 le: avril 22, 2009, 22:20:12 »
Savez-vous où étaient faits les pneus Englebert, devenus Uniroyal et plus tristement Continental ???
Clairoix dans l'Oise.
Tout fout le camp !
Ford T 1925, 404 GT 1961, 404 cab 1968, 404 U8 1968, Chalutier 1967


Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #140 le: avril 23, 2009, 23:23:12 »

Jo le Trembleur

  • Invité
Re : Re : Vu sur le net
« Réponse #141 le: avril 24, 2009, 19:52:22 »
J ai pas bien compris le texte mais le prix est fort attractif!!


http://suchen.mobile.de/fahrzeuge/showDetails.html?id=114502379&__lp=3&scopeId=C&sortOption.sortBy=searchNetGrossPrice&sortOption.sortOrder=ASCENDING&makeModelVariant1.makeId=19300&makeModelVariant1.searchInFreetext=false&makeModelVariant2.searchInFreetext=false&makeModelVariant3.searchInFreetext=false&vehicleCategory=Car&segment=Car&minFirstRegistrationDate=1960-01-01&maxFirstRegistrationDate=1975-12-31&siteId=GERMANY&damageUnrepaired=ALSO_DAMAGE_UNREPAIRED&export=ALSO_EXPORT&customerIdsAsString=&lang=fr&pageNumber=1


Globalement, j'ai déchiffré le texte : voiture du fils aîné d'un concessionnaire, restée 10 ans en hall d'exposition. Moteur refait, peinture refaite, finitions à voir (4 amortisseurs et bricoles).
Certes, il faut toujours ausculter en détail, mais à 3290 € (et si je les avais) je traverserais bien le Rhin...

Hors ligne Louis

  • 50ans
  • Expert
  • *****
  • Messages: 2572
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #142 le: avril 24, 2009, 22:41:10 »
Vraiment une affaire pour ce prix. Je traduis pour ma part "seniorchef" par Chef d'Atelier de la concession, c'est lui qui l'a restaurée. J'aime bien l'ensemble caisse verte et sellerie beige, si je n'avais pas déjà un cab "ich fahre sofort nach Deutschland" !!!
Berline "Evocation" East African Safari 1964, 1971,  pick-up U8essence 1969, Peugeot 408 GT 2023

Jo le Trembleur

  • Invité
Re : Re : Vu sur le net
« Réponse #143 le: avril 25, 2009, 09:37:49 »
Vraiment une affaire pour ce prix. Je traduis pour ma part "seniorchef" par Chef d'Atelier de la concession, c'est lui qui l'a restaurée. J'aime bien l'ensemble caisse verte et sellerie beige, si je n'avais pas déjà un cab "ich fahre sofort nach Deutschland" !!!

Tu as entièrement raison sur la traduction de seniorchef. Je n'ai fait que survoler le texte et j'ai parlé trop vite.

Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #144 le: avril 25, 2009, 09:49:45 »
En France, "seniorchef" cela veut dire " cadre en pré-retraite" !   :D

Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #145 le: avril 25, 2009, 11:22:40 »
Doc publicitaire 1968 :


Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #146 le: avril 28, 2009, 08:58:49 »
404 Peugeot vainqueur par KO :

Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #147 le: avril 28, 2009, 09:00:01 »
Panne séche dans le liquide :


Hors ligne 404-17

  • Membres club 404
  • Expert
  • *
  • Messages: 1367
    • Voir le profil
Re : Vu sur le net
« Réponse #148 le: avril 28, 2009, 09:26:53 »
Un autre historique du Lion de Peugeot :

http://www.cancoillotte.net/spip.php?article318

Jo le Trembleur

  • Invité
Re : Re : Vu sur le net
« Réponse #149 le: avril 28, 2009, 11:36:32 »
Un autre historique du Lion de Peugeot :

http://www.cancoillotte.net/spip.php?article318

Dans l'historique précédent, le lion de 202 est daté de 1860, ce qui est évidement une erreur.
Dans ces pages-ci, le lion des 402/302 est associé à la 601 et daté de 1933.
Méfiance donc, comme toujours, avec les pages du net.
« Modifié: avril 28, 2009, 22:24:16 par Jo le Trembleur »