Tout simplement que l'ecrou noir est d'origine , déja monté (serti) sur la cosse du câble (5638.23). Et le cable est brun
C'etait aussi le cas sur le cable d'origine neuf de ma 204C.
On peut ecarter les pattes de la cosse et mettre un autre ecrou , mais la base doit etre conique pour le sertir à nouveau. Et comme je cherchais ce câble d'origine depuis longtemps ,
je ne me vois pas le modifier.
Par contre tu as raison , on est completement à la masse.
Ecrou 5639.04 d'origine