Dans le cas de la 404 où l'alimention du moteur est en aval du switch de position d'arrêt, c'est exact que l'on est pas obligé de "shunter" celui du moteur à deux cosses, branché sur la verte. Dans ce cas et par mesure de sécurité , en revanche, il faut prendre la précaution soit d'enlever, soit d'isoler soigneusement la borne rouge ! En effet, lors du fonctionnement du moteur, cette dernière est forcement sous tension +12v , sauf un très court laps de temps où la came du micro switch le "carresse". C'est pour ça que je neutralise la came du système et pour une raison purement esthétique, je vire la borne rouge. Tu connais la provenance de ton moteur deux bornes, Thierry ?